Mais de 40 investigadores reúnem-se, de 9 a 11 de setembro, para debater crioulos de base ibérica, políticas linguísticas e educação, no Campus do Mindelo.
A Universidade de Cabo Verde (Uni-CV) recebe, de 9 a 11 de setembro, no Polo II - Campus do Mindelo, o 23.º Encontro Anual da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE), consolidando o arquipélago como espaço de reflexão científica sobre crioulos de base ibérica. A conferência, que regressa à Uni-CV após a edição de 2016 na Praia, reúne mais de 40 linguistas e investigadores e apresenta uma programação com cinco sessões plenárias e vários painéis temáticos.
A sessão de abertura realiza-se a 9 de setembro, às 10h30, no Auditório da Faculdade de Educação e Desporto (FaED), com intervenções de representantes da Uni-CV, da ACBLPE, da Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa (CET-LP) e da Embaixada de Portugal, entre outras entidades. O encontro posiciona-se como plataforma de partilha de conhecimento sobre contacto de línguas, variedades do português e do espanhol, educação e políticas linguísticas.
O programa integra, a 8 de setembro, o minicurso “Ecologia Linguística Cabo-verdiana: oficina de reforço de competências científicas, metodológicas e pedagógicas”, dirigido a docentes do ensino secundário e aberto à comunidade académica. O conteúdo formativo cobre, entre outros tópicos, caracterização de línguas crioulas, morfossintaxe de línguas atlânticas e mandês, transição digital para padronização de línguas minoritárias e fatores cognitivos do contacto linguístico.
A dimensão cultural do encontro inclui a apresentação pública da tradução cabo-verdiana do romance Os Dois Irmãos (9 de setembro) e a apresentação, na Alliance Française, da versão em crioulo de São Nicolau de O Principezinho (10 de setembro). No pós-encontro, está prevista uma visita académica e cultural à ilha de Santo Antão (12 de setembro).
A edição de 2025 é promovida pela Uni-CV, ACBLPE e CET-LP, contando com parceiros internacionais, entre os quais Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Languages and Cultures of Sub-Saharan Africa (LLACAN), Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) e Universidade de Augsburgo, bem como instituições locais. O evento dirige-se a investigadores, docentes, estudantes e público interessado, abrindo espaço à ciência cidadã e a debates com impacto social.
Mais informações em: https://llacan.cnrs.fr/acblpe/